Había una ves dos señores que se van a casar en la milpa y cada se van y después se regresan y después se van y cuando llegan hacen donde dormir.   Cuando escucha si viene algo, prepara su arma y se despiertan los dos y ve donde viene el ruido y prende su foco como el otro dispara el que ve y le dijo, "ya sacaste la lotería, los vamos a repartir", y el otro dijo "no porque yo le disparé y por eso no te voy a dar nada porque es mío", y el otro dijo "está vien, vamos a ver que es el lotería, es venado o jabalí", y se fueron a ver qué es.   Y cuando llegaron y él que disparó y dijo qué es, y el otro dijo "lla mataste un cavallo y es tu problema porque tu dijiste no lo vas a repartir y ese es tu problema, tu vas con el dueño del caballo a pedir cuánto el animal que mataste y él te va a decir cuanto cuesta y termina este problema, y este cuento se acava.

--Celestino Balam Balam, 14 años